Paperilla DT: Ystävänpäiväkortti / Valentine's Day card

Paperillassa kerättiin tällä viikolla ideoita ystävänpäiväksi. Käy kurkkimassa täältä kortti-ideoita ja inspiraatiota!

Käytin korteissa Craft Stamper -lehden tammikuun numeron mukana tullutta söpöä nalleleimaa. Nalle sai neljä sydänilmapalloa. Tein kaksi korttia tähän tyyliin.

This week in Paperilla we collected ideas for Valentine's Day. Visit here  for card ideas and inspiration!

I used the cute teddy bear stamp that came with January's issue of Craft Stamper. The teddy got four heart balloons. I made two cards with this style.

Seuraavaksi näytän muutaman kuvan korttien tekemisestä. Valitettavasti näissä kuvien laatu on huono. Askartelen mielelläni illalla ja valaistus on tosi huono (varsinkin näin talvella). Ja olen liian innokas jatkamaan, joten nämä on otettu nopeasti kännykällä. :)

Kokeilin nyt ensimmäistä kertaa taustalla pelkästään Brusho-väriä (eikä laittanut siis kuviopaperia alle ollenkaan). Päälle embossasin lisää tekstuuria palloleimalla ja valkoisella embossausjauheella. Tykkään kovasti Brushon jäljestä, joka tulee ihan sattumalta jonkinlaiseksi. Siihen oli sitten kiva laittaa jotain selkeää mukaan (tässä ympyröirä leimalla). :)

Next, I'll show a few pictures of how I made the cards. Unfortunately, the  quality of the pictures is a bit poor. I like to craft in the evening and then the lighting is quite bad (especially now in the winter). And I'm too eager to continue, so these are quickly taken with my phone. :)

 
For the first time I tried only Brusho colors in the background (so no pattern paper like I would otherwise have done). I embossed circles with a stamp and white embossing powder to add some texture. I like the Brusho style background, because you don't know how it will look like, when you make it. Then it's nice to put something more structured with it (here, the circles). :)

Löysin netin ihmeellisestä maailmasta hyvän ja helpon vinkin, miten Distress Ink -musteilla voi värittää kuvia. Mustetyyny painetaan (tässä tapauksessa) piirtoheitinkalvolle ja päälle suihkautetaan vähän vettä. Tadaa, vesiväri on valmis! :D

I found in the miraculous world of internet a great and easy tip how to use Distress Ink to color images. The ink pad is pressed (in this case) on a transparent overhead projector sheet and a little water is sprayed on top. Tadaa, the watercolor is ready! :D 

Leikkasin sydämet kartongista stanssilla ja värjäsin Distress Ink -musteella reunoja. Teippasin pienen langanpätkän taakse ja kohotarrapaloja. Olen huomannut, että tarkat pinsetit ovat tähän aika kätevät (missä pienet tarrat tarttuu muuten helposti sormiini). 

I cut the cardboard hearts with a die and dyed their edges with Distress Ink. I taped a small piece of yarn and 3D stickers behind them. I have noticed that precise tweezers are quite handy with this kind of work (where small stickers tend to get stuck on my fingers). 

Rullasin langanpätkiä vähän yhteen, jotta ne menevät samasta pisteestä ylös. Teippasin langat korttiin. Nalle sai alle myös muutamia kohotarroja ja sitten se meni lankojen päälle. Lopuksi leikkasin ylimääräiset langanpätkät pois. 

Ja näin kortti valmistui! :)

I wrapped the yarns a bit together, so that they start from the same point. I taped the yarns on the card. The teddy also got some 3D stickers and then it was glued on top of the tape. Finally, I cut the extra yarn off.
 

And so, the card was completed! :)