Joulukortit 2015 / Christmas cards 2015

Tänä jouluna tein joulukortteja joulupalloilla. Aiemminkin tein joulupalloja (lopussa on lista kaikista postaamistani joulukorttimalleista). Mutta tänä vuonna tein kortit mixed media -tekniikalla, jonka löysin tänä vuonna. Olen aiemmin laittanut joulukortteihin aina valokuvan, jolla lisäsin siihen persoonnallisuutta. Tänä vuonna en keksinyt itselleni kelpaavaa ideaa lisätä kuvat mukaan, joten tänä vuonna mentiin poikkeuksellisesti ilman kuvia. :)

This Christmas I made Christmas cards with Christmas balls. I have done Christmas ball cards before as well (at the end of this post is a list of all my posts with my Christmas card designs). But this year I made the cards with mixed media, which I found this year. I have previously put a photo on the Christmas cards to add more personality to them. This year, I couldn't think of a nice idea how to use the pictures, so this year I crafted exceptionally without pictures. :)

Käytin korteissa erilaisia kauniita japanilaisia kankaita ja jouluisia kuviopapereita, jotta kortteihin tuli vaihtelua (koska en tykkää tehdä täysiä kopioita). 

I used different beautiful Japanese fabrics and Christmas scrapbook papers to get more variation for the cards (because I don't like to do total copies).

Taustalla on "lunta" (eli gessoa tuputettu pallojen alle). Gesson päälle leimasin lumihiutaleita ja kohopastalla ja sabluunalla lisäsin kortteihin vielä enemmän lumihiutaleita. Pastan päälle ripottelin vielä valkoista glitterjauhetta (voit vaan kuvitella kuinka paljon sitä glitteriä oli sitten joka puolella! :D). Kangaspallot leikkasin Big Shotilla ja ne saivat kultaiset narut ja kultaisen puolihelmitarran koristeeksi. Tekstin kirjoitin valkoiselle kartongille ja liimasin sen kohotarroilla korttiin.

In the background is "snow" (which is really white gesso). On the gesso I stamped snowflakes and added even more snowflakes with paste and a stencil. I sprinkled some white glitter powder on the paste (you can just imagine how much glitter there was everywhere after this! :D). The fabric circles I cut with the Big Shot and they got gold yarn and  golden half-pearl stickers as decoration. The text I wrote on white cardboard and glued it with 3D sticker pieces on the card.

Sisäpuoltakin koristaa lumihiutaleleima. 

The inside also got a beautiful snowflake stamp.

Joka vuosi teen yhden joulukorttimallin, joita teen ajasta ja jaksamisesta riippuen 10-30 kpl.

Every year I make one Christmas card model and depending on time and motivation, I make 10 - 30 of them.

Tässä aiempien vuosien joulukorttejani (klikkaa vuosilukua):  

Here are my Christmas card models from the previous years (click the year):

2015 - toinen joulukorttimalli Paperilla-blogille / another Christmas card model

2014 - kortti kurkistusreiällä / card with a peek hole

2013 - heiluva lumiukko / swinging snowman

2013 - tutorial

2012 - toinen joulupallomalli / another Christmas ball model

2011 ja vanhemmat / and older - piparikakkupariskunta, pop-up -kortti ja muita / Gingerbread couple, a pop-up card and others