Näytetään tekstit, joissa on tunniste stamping. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste stamping. Näytä kaikki tekstit

perjantai 6. toukokuuta 2016

ATC -kurssilla / At an ATC course


Nyt keväällä osallistuin taas Liesbeth Fidderin leimailukurssille Amalian tiloissa Espoon Kaisankodissa. Tällä kertaa ehdin osallistua vain yhdelle kurssille, joka oli ATC-kurssi. Kursseilla on tosi kiva käydä. Siellä oppii aina jotain uutta ja muiden askartelijoiden kanssa on mukavaa. Nyt, kun on olen muutamalla kurssilla jo ollut, alan tuntemaan ihmisiä. Aiemmin askartelin vain itsekseni, mutta kursseilla (ja myös facebookin askarteluryhmissä) pääsee juttelemaan samanhenkisten kanssa askarteluasioista - ja myös ihan muusta. Kurssit ovat siis askarteluterapiaa parhaimmillaan! :) 

Ensin tehtiin viisi korttia, joissa oli kaikissa sama ruusuleima keskellä ja teimme niistä erilaisia. Ihan itse sai valita, mitä tekniikkaa käyttää ja valinvaraa oli (jopa liikaa!). :) Kokeilin leimausten lisäksi embossausta kynällä pelkän ruusun kohdalla, joilloin siitä tuli "lasinen". Aika hieno efekti! Käytettiin paljon ihania Art Journey -leimasimia.


Now in the spring I attended Liesbeth Fidder's stamping craft course in Amalia again. This time I had time to participate in only one course, which was an ATC course. Participating in courses is fun. There's always something new to learn and chatting with other crafters is nice. Now, as I have already participated in a couple of course, I start to know more people. Previously I only crafted by myself, but in the courses (and also in the craft groups on facebook) I can talk with like-minded people about craft stuff - and also about something entirely different. The courses are crafting therapy at its best! :)

First we made five cards, where we stamped the same rose in the middle and then we made them different. We were able to choose what techniques we wanted to use and there was a lot of choice (too much maybe!). :) I tried in addition to stamping also embossing on one of the roses to make it into a "glass rose". Pretty cool effect! We used lovely Art Journey stamps.


Seuraavaksi tehtiin neljä korttia, jotka olivat yhteensä yksi iso kuva, mutta ykisttäin myös kiinnostavia. Tykkäsin erityisesti tästä taustasta, enkä olisi halunutkaan enää keskimmäistä isoa leimaa mukaan. :)

Next we got four cards, which were one big picture, but also interesting alone. I loved this background I made, I could have blanked out the center stamp completely. :)


Leimailu on kivaa! Tykkään kuitenkin enemmän, että mukana on myös jotain tekstuuria kuten maalia tai pastaa. Se on enemmän minun tyyliä. :)

Stamping is fun! However, I prefer that there's also some texture like paint or paste. It's more my style. :)



torstai 14. tammikuuta 2016

Askartelijaportfolio / Crafter's porfolio (5/5)

Tämä on portfolion esittelyn viimeinen osa!
Aiemmat osat: osa 1, osa 2, osa 3 ja osa 4 (klikkaa osaa)

This is the last part of the presentation of my portfolio! 
Previous parts: part 1, part 2, part 3 and part 4 (click the part)



SIVU 7: Työ, jossa vapaavalintaisena tekniikkana leimaaminen
PAGE 7: Work with stamping as the chosen technique


Esittelin nämä kaksi ATC-korttia täällä ja täällä

I have presented these two ATC cards here and here.


ATC-kortissa oli tanssiva naulaballerina ja sivun koristeena on ruosteinen naula perhosena. :)

The ATC had a rusty nail as a dancing ballerina and the page got a rusty butterfly. :)



Leimasin sivun taustalle maalia puupalikalla, jonka ympärillä oli narua. Mielestäni tulee mahtavaa jälkeä taustaan!

In the background I stamped paint with a piece of wood with rope around it. I think it looks really cool!


Tällä itsetehdyllä "työkalulla" leimasin.

This is the self-made "stamp" I used.




SIVU 8: Työ, jossa vapaavalintaisena tekniikkana virkkaus
PAGE 9: Work with crocheting as the chosen technique


Virkkaus-osiossa esittelin Herbert-hahmoni (se on minä viiksissä ja nahkahousuissa :D) ja virkkaamani pöpöt. Hiivapalluran otin mukaan myös paratiisisaarireissulleni. :)

In the crochet section I present my Herbert character (it's me with mustache and Lederhosen :D) and my crocheted microbes. One of the yeast balls I took with me to my paradise island trip. :) 


Linkkejä tähän sivuun liittyen / links related to this page:
Herbert-hahmoni ja pöpöjen esittely
Video Herbertin esityksestä (youtube)
Herbertin fanisivut (facebook)
Uusimmat virkatut hiivat

The presentation of Herbert and my microbes
The video of Herbert's performance (youtube)
Herbert's fan page (facebook)
My newest crocheted yeasts 



Labratakin napin päällä oleva pörrötarra näyttää ihan hiivalta, eikö niin? :)

The furry sticker ball on top of the lab coat button looks a bit like yeast, right? :)


TAKAKANSI / BACKSIDE



Takakannessa esiteltyjä töitä / The works presented in the back:
Tulitikkuaskikortti / Matchbox card
Roottorikaulakoru / Rotor necklace
Elokuva-aiheinen pocket letter / Movie themed pocket letter
ATC-korttisetti Mad / Mad ATC series
Vauvakortti (ei blogattu, esitetty alla) / Baby card (not blogged, presented below)



Vauvakortissa olevat nopat kertovat syntymäpäivän (eli vauva syntyi 4.9.). :)

The dices on the card tell birthday of the baby (this baby was born 4.9.). :)