Koronakeväänä tapasin hyvin vähän ihmisiä ja se harmitti etenkin pienten kohdalla. Siksi tein kahdelle tärkeälle pienokaiselle Siiri-paperinuken. Tällöin olen mukana leikkimässä ja syömässä. :)
During the corona spring I didn't see that many people and it was sad especially with the smaller ones. Therefore I made two Siiri paper dolls for two important babies/toddlers. This way I could join the playing and eating. :)
Leikkasin lehdistä eri kehon osia ja liimasin ne valkoiselle kopiopaperille. Sitten leikkasin koko hahmon ja päällystin päältä ja alta kontaktimuovilla (samaa jolla päällystetään koulukirjat), jotta se kestäisi paremmin kovaa menoa. Tällöin siinä ei myöskään ole liian teräviä reunoja. Pää on omasta valokuvastani. Valitisin siihen hauska selfie-kuvan.
I cut different body parts from magazines and glued them on white copy paper. Then I cut the whole figure out and covered the front and back with flexible plastic (the same as used for covering school books) to make it more resistant to the games. In this case, it also doesn't have sharp edges. The head is cut from a photo of me. I chose a funny selfie for this.
Nämä kaikki nuket ovat siis tehty neljästä eri osasta: pää, keskivartalo ja kädet, hame ja jalat ovat eri hahmoista.
All paper dolls are made of four different body parts: the head, the torso and arms, skirt and legs are all from different figures.
Tein myös lentävän sammakon. Puolitoistavuotias nimesi tämän "oudoksi". :)
I also made a flying frog. The 1,5-year old named this one "the strange one". :)
Moi moi, mitä leikitään seuraavaksi?
Hello, what should we play next?
These paper dolls would probably also make adults happy!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti