keskiviikko 26. huhtikuuta 2017

Paperilla DT: Äitienpäivä / Mother's Day


Ostin kivat kukkaleimat ja halusin kokeilla niitä useamman kerran. Tein niiden kanssa monta korttia. Mukana on myös äitienpäiväkortteja. :)

I bought new flower stamps and I wanted to try them several times so I made many cards. Also a few mother's day cards. :)







maanantai 3. huhtikuuta 2017

Jehkotar CRAFTchallenge DT #18: Huhtikuu / April


Jehkotar CRAFTchallengessä huhtikuussa päähän jäi meri. Löysin tämän valokuvan meidän kävelyiltä ja sehän sopi täydellisesti siihen, mitä olin ajatellut tehdä. Tuloksena merellinen skräppisivu. 

Lisää upeita DT-töitä voi käydä kurkkaamassa haasteen puolelta. Ja osallistu toki itsekin! Haasteeseen pääset klikkaamalla alla olevaa kuvaa.

Jehkotar CRAFTchallenge's theme in April was for me the picture of the sea. I found this photo from one of our walks, and that fit perfectly with what I was planning to make. As a result, I got a sea-themed scrapbook page.

More stunning DT works can be found in the challenge blog. Just click the image below.

http://jehkotarcraftchallenge.blogspot.com/2017/04/jehkotar-craft-challenge-18.html 


Aaltoja tein repimällä sinistä paperia ja vanhan kirjan sivua. Eläinkirjasta leikkasin kaksi kalaa uimaan aaltoihin. 

I made waves by tearing blue papers and the pages from an old book. From the animal book I cut two fishes to swim in the waves.



Lopuksi kirjoitin valokuvan päälle pienen tekstin kuvaan liittyen. Sitä en laittanut mukaan kuvaan, koska teksti on henkilökohtainen. 

Lopuksi huomasin, etten leimannut mitään! Mutta ei aina tarvitse. Tämä sivu toimii paremmin näin. :)

Finally, I wrote something on top of the photo. I didn't put it in these pictures, because the text is personal.

Later I realized that I didn't stamp anything! But it's not always necessary, the page looks great like this. :)