tiistai 19. toukokuuta 2015

Itsetehty paperinsäilytysmappi / Self-made paper storage binder


Aloin kerätä sen verran paljon skräppipaperia, että ne oli pakko säilyttää jotenkin järkevästi. Keksin laittaa ne pakastapizzalaatikkoon, josta olin leikannut kaksi reunaa auki. Suurimmat (30 x 30) paperit ovat hieman suurempia kuin tämä kansio, mutta se ei minua haittaa.

I started to collect so many scrapbooking papers that I had to figure out a proper way to store them. I put them in a frozen pizza cardboard box, where I cut out to sides. The bigger scrapbooking papers (30 x 30) are slightly too big for this, but I don't mind.

Pelkkä pizzapaketti oli tylsä, joten päätin koristaa ne papereilla. En halunut käyttää tähän hienoja (ja kalliita) papereita, joten päädyin käyttämään sellaisia, joita en juurikaan tai ikinä ole käyttänyt eli käytin tähän "rummimmat" paperini. :D

The pizza box as such was a bit boring, so I decorated it with paper. I didn't want to use my fancy (expensive) papers, so I used the ones I hardly or never use - my "ugliest" papers that is. :D


Leikkasin kuviosaksilla erikokoisia paperinpaloja, jotka liimasin melkein satunnaisesti kartonkiin. Reunat vahvistin kuvioidulla ilmastointiteipillä. 

I cut out different sized papers with decorative scissors and glued them almost randomly on the cardboard. The edges I made stronger with decorative duct tape.


Alla oli tosiaan pizzapaketti, joka oli valmiiksi sopivan kokoinen. :) Olisin toisaalta voinut käyttää vähän kivamman näköisiä papereitakin, koska näitä mappeja tulee katseltua joka päivä. :D

Underneath was indeed the pizza box, which was the right size already. :) On the other hand I could have used nicer papers, since I'm looking at these binders every day. :D

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti