Kukkakimppu - ohjeet / Flower bouquet - tutorial

Tein äitienpäiväksi kortteja, joissa on kukkakimppu. Edellisessä postauksessa (linkki) esitin kortit lähemmin ja nyt näytän, miten tein kukat. Se ei ole kauhean vaikeaa, mutta vaatii hieman sorminäppäryyttä.

I made cards with flower bouquets for Mother's Day. In the previous post (link) I presented the two cards closer and now I'll show you how I made the flowers. It's not difficult at all, just try it!

Tarvitset kukkiin:
* Värillistä paperia tai kartonkia
* (Vihreää) rautalankaa
Seuraavat eivät ole pakollisia, mutta hyödyllisiä:
* Pihdit rautalangan työstämiseen
* Tattered Florals -stanssi ja Big Shot -leikkuri (tai sakset)
* Pyöreäpäinen työkalu kukkien työstämiseen 

What you need for the flowers:
* Colorful paper or cardboard
* (Green) wire
The following are not obligatory, but very useful:
* Pliers for working with the wire
* Tattered Florals die and Big Shot (or scissors)
* Round-headed tool for working on the flowers 
 

Leikkasin kaksi pienintä kukkaa stanssilla (voihan ne leikata saksillakin). Kukkien keskelle tein saksilla pienen reiän, josta rautalanka on helpompi pujottaa läpi. Rautalangan pätkän toisen pään taitoin ympäri. Siitä tulee kukkasen sisus. Se voi olla toki muukin, mutta näin kukka oli helpompi toteuttaa.

I cut two small flowers with the die (of course cutting with scissors also works). I made a hole in the middle of the flowers, so I can more easily get the wire through the paper. The other side of the wire piece I folded round. It will become the inner part of the flower. It can also be something else, but this was easy to carry out.

Ostin viime viikolla embossaustyökalun (tai millä nimellä se nyt kulkeekaan) ja pyöristin kukan lehtiä softies-levyn päällä.

I bought an embossing tool last week (it might also have another name) and I used it on a softies piece to make the flower petals softer.

Pujoitin leikatut ja pyöristetyt kukkapaperit rautalangan läpi ja laitoin kukan alle liimaa, jotta ne pysyvät tiukasti ylhäällä paikoillaan. Käytin pikaliimaa, koska en jaksanut odottaa paperiliiman kuivumista. :)

Then I slid the wire through the paper and put glue under the paper, so it will stay on top. I used fast drying glue, because I didn't want to wait for the other glue to dry. :)

Kukka on valmis, kun liima on kuivunut!

When the glue is dry, the flower is ready!

Näitä voi sitten tehdä kuinka monta haluaa. Laitoin kortteihin viisi kukkasta, jotka solmin rusetilla yhteen.

You can make as many of these as you want. I put five flowers together with a ribbon on my cards.

Kukkia jäi paljon yli ja ne odottavat tällä hetkellä tyhjässä maustepurkissa tulevia askarteluhetkiä. Vaikka ovathan ne aika nättejä noinkin. :)

I made quite a few extra flowers that are now waiting in an empty spice flask for the future crafting moments. Although they look quite cute like that as well. :)

Kukkaset ovat suhteellisen yksinkertaisia tehdä, mutta kerro ihmeessä, jos kaipaat jotain lisävaihetta kuvasarjaan. Autan mielelläni. Toivottavasti innostuit tekemään pikkuruisia kukkakimppuja kortteihin tai koristeeksi. :)

The flowers are quite easy to make, but please let me know, if you wish for more details on some parts. I will gladly help. I hope you got inspired to make small flowers for your cards or decorating your home. :)

LISÄYS / ADDITION 

Käytin näissä kukissa kastettua paperia. Paperi on joskus askartelun alkuaikoina saamaani ohutta paperia ja huomasin vahingossa, että se värjääntyy kivasti, kun se kastuu. Siksi aloin kastelemaan sitä myös tahallaan. :)

I used paper I had made wet. I got this thin paper when I started to craft and I accidentally made it wet and noticed that it actually looks really good after that. That's why I made later the paper wet on purpose. :)
 

Paperin voi kastaa esimerkiksi roiskuttamalla sormin vettä (yllä, paperi on vielä märkä) tai suihkepullolla (alla, paperit kuivuneita). Tällä tavalla sain siis lisää värinvaihtelua kukkiin. Helppoa, kokeile sinäkin! :)

You can make the paper wet by splashing water with your fingers on the paper (above, the paper is still wet) or by using a spray bottle (below, the papers have dried). This way I got more color variations on my flowers. It's easy, just try it! :)