Näytetään tekstit, joissa on tunniste thank you. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste thank you. Näytä kaikki tekstit

tiistai 16. kesäkuuta 2015

Kiitos opettajalle / Thank you for the teacher


Flamenco-opettajalle tuli kevään pääteeksi tehtyä tällainen kiitos-tägi. Meillä on ollut usein esityksissä viikset ja siksi ne päätyivät tähänkin. 

I made a thank you tag for my flamenco teacher. We have had many times mustaches in our performances so there's one here as well. 

Uudet jutut / New things:
* Viiksistanssi / Mustache die
* Glitter-kohojauhe / Glitter embossing powder


Alanurkassa on kukkasen alla rautalankaa, siimaa ja kohopastaa.

On the lower corner underneath the flower is wire, transparent yarn and paint.



Ylhäälläkin on kohopastaa. Lisäksi siellä on stanssilla leikattu softis-viikset ja perhonen. Perhonen on leimattu ja embossattu glitter-jauheella.

On the upper corner is also some paint. There's also a die-cut mustache and a butterfly. The butterfly is stamped and embossed with glitter powder.


Opettaja tykkäsi kovasti kortistani. Jee! Syksyllä jatketaan sitten taas jokseenkin hulluja koreografioita. :)

My teacher really liked the card. Jee! In the autumn we will continue then with slightly crazy choreographies. :)

lauantai 27. joulukuuta 2014

Kiitos - tägi

Thank you tag

Jos ei ole tarvetta normaalikokoiselle kiitos-kortille tai ei ehdi sellaista tekemään, on pieni tägi lahjan kanssa (tässä esimerkissä suklaa) juuri sopiva. 

If you don't need a normal sized Thank you card or just don't have the time to make one, a tag next to the gift (in this example chocolate) is perfect.



Tämä tägi leikattiin ilman mitään leikkuria (malli on kuitenkin suhteellisen yksinkertainen). Taustalla on skräppipaperia ja kirjaimet on leimattu erivärisiin kartonkipalloihin. Laitoin myös vähän teippiä, jotta sain enemmän väriä. Viimeinen silaus tuli glitterliimalla, koska se sopii aina. :)

This tag was cut without a special cutter (since the model is quite simple). On the background there's scrapbooking paper and the letters are stamped on colorful round cardboard pieces. Color was added with tape and glitter glue.




Kyllä tähänkin saa toki käytettyä aikaa. :) Tässä tägi vielä suklaalahjan kanssa.

Of course you can use plenty of time also for this small tag. :) Here's the tag with the chocolate present.



Tällä tavalla voi kiittää vaikka joululahjoista.

You can thank your friends like this for example for Christmas presents.