Wanderlust book: Everything that happened today

Taiteilin seuraavan art journal -sivun Wanderlustin inspiraatiosta "Kaikki mitä tapahtui tänään". Annoin kirjan sivujen näkyä (peitin ne vain kirkkaalla gessolla) ja kirjoitin musteella ja mustekynällä päälle (tämä on muuten mahtava tapa kirjoittaa! - löysin tämän juuri!), mitä oli tapahtunut ja vähän ajatuksia päälle (vähän kuten päiväkirjassa). Sitten kuluikin viikko ennen kuin ehdin jatkaamaan työtä ja siksi aiheen "tämä päivä" vähän venyi. :) Pitää harjoitella vielä lisää art journal -kirjoittamista, jotta siitä tulisi taiteellisemman näköistä. :)

I made an art journal page from the Wanderlust prompt "Everything that happened today." I let the book pages show in the background (I only covered them with clear gesso) and I wrote with black ink and an ink pen (this is an awesome way to write by the way! - just found this!) what had happened and some thoughts (a bit like a diary). Then a week passed before I could continue with this, so the "today" is here a bit stretched. :) I should keep practicing my art journal writing to get a more artistic look to it. :)

Sivuilla hyödynsin kierrätysmateriaaleja, joita keräsin töissä romulaatikosta. Siellä oli parin laboratorion siivous ja tyhjennys menossa ja menin heti kurkkimaan, mitä poisheitettävistä "roskista" voisin hyödyntää askartelussa. Työkaverit vähän ihmettelivät, kun näkivät, mitä nappasin mukaan.  :D Pienimmät "koristeet" päätyivät tälle sivulle. Suurimmat löydöt odottavat vielä laatikossa suurempaa canvas-projektia. Vielä suuremmat ja painavat jouduin jättämään (ehkei ihan kaikkea tarvitse ottaa mukaan :)).

I used recycled materials that I had collected at work out of a scrap box. They were cleaning and emptying some laboratory space and I went immediately to have a look if some of the "trash" could be useful for me. My co-workers did wonder a bit, when they saw what I took. :D The smallest "decorations" ended up on this page. The bigger treasures are still waiting in my the box for a larger canvas project. Even larger and heavier ones I had to leave behind (I shouldn't grab everything :)).

Liimasin sivulle taustaan mm. paperinpalasia, jotka tulivat varaosien mukana (vanhan näköiset numerot on makeen näköiset - eikä tarvinnut mitään edes leimata!), vanhoja maalarinteipin palasia (80-luvulta? - niin vanhoja, että taustan liima oli ihan kuivunut) ja pieni pitkulainen varaosa, joka sopi täydellisesti perhosen vartaloksi.

On the background I glued small pieces of paper that came with old spare parts (old number prints look cool - and no stamping needed!), old pieces of masking tape (from the 80's? - so old that the glue on the back was all dry) and a small long spare part, which fit perfectly for the butterfly's body.

Taustalla on kirjoituksen lisäksi tietenkin maalia, kohopastaa ja mistiä. :)

And of course in addition to the writing also paints, paste and mists. :)

Käytin taustassa myös töistä löytämiäni leimasimia, jotka ovat poistuneet käytöstä. Toinen on rikki (kuten näkyy - eli täydellinen mixed mediaan! :D) ja toisen teksti on vanhentunut (korkeakoulu vaihtoi nimensä).

I used on the background also old outdated stamps I found at work. One of them is broken (as you can see - so perfect for mixed media! :D) and the other one's text is fine, but old, because the university changed its name).