perjantai 17. lokakuuta 2014

Joulukortti ohjeineen

Christmas card with tutorial


Joulukorttiin on kiva laittaa oma kuva, jolloin niistä saa persoonallisemmat, eikä samanlaista ole takuulla kenelläkään muulla. Kasvot voivat olla liimattuina esimerkiksi lumiukon päähän kuten tässä joulukorttimallissa. Tähän korttimalliin menee aikaa noin 30 - 60 min.

It's nice to put your own picture on the Christmas card to make it more personal. Your face can be for example as a snowman's face like in this card model. You need 30 - 60 min for this card. (You can find the English tutorial below the Finnish one.)


Tarvitset:

Punaista kartonkia kokoa A5
Jouluista skräppipaperia tai muunlaista koristepaperia
Vihreää ja punaista kartonkia mistelin lehtiä ja marjoja varten
Valkoista ja punaista glitterliimaa (esimerkiksi Stickles-liimojen värit Diamond ja Candy Cane)
Punaista huopaa tonttulakkia varten
Valkoista narua (noin 15 cm)
(Kuvio)teippiä
Sakset ja liimaa
Kuva omista tai esimerkiksi lapsen tai lemmikin kasvoista (jos haluaa)
Mahdollisesti myös Big Shot -leikkuri ja stanssit Circles #4 sekä Festive Greenery




1. Taita punainen A5-kartonki puoliksi ja leikkaa saksilla (tai paperiveitsellä) sopivan kokoinen aukko.
2. Leikkaa kuviosaksilla jouluisen taustapaperin reunat näteiksi ja liimaa se kortin sisäpuolelle. Tässä käytin valkoista paperia, johon on printattu jouluntoivotuksia suomeksi ja englanniksi.
3. Leikkaa toisesta jouluisesta paperista kolme erikokoista ympyrää. Leikkamisen apuna voidaan käyttää Big Shot -leikkuria ja Circles #4 -stanssia.
4. Teippaa ne peräkkäin naruun esimerkiksi kuvioteipillä. Jos et halua, että toisella puolella näkyy teippi, voit liimata sinne toiset ympyrät samasta tai eri paperista.
5. Liimaa ylimpään ympyrään valokuva. Käytin tässä kortissa Anne Taintor -kuvasta lainattua kuvaa.
6. Teippaa narut kortin sisäpuolle aukon ylä- ja alapuolelle. Tässä voi käyttää jouluista kuvioteippiä. Teipin voi peittää myös samalla punaisella kartongilla, jos haluat. Leikkaa ylitulevat narunpätkät.
7. Leikkaa huopakankaasta pieni tonttulakki ja liimaa se lumiukon päähän.
8. Leikkaa neljä mistelin lehteä ja kuusi marjaa. Tähän voi käyttää taas Big Shot -leikkuria ja Festive Greenery -stanssia.
9. Liimaa mistelin lehdet ja marjat kortin ylä- ja alakulmiin.
10. Lopuksi mistelinmarjat voi koristella punaisella glitterliimalla ja tonttulakkiin voi laittaa valkoisella glitterillä säkenöivä reunus ja lakin päähän pieni pallero.

Ihastele valmista työtäsi! Värit ja kuviot voi halutessaan vaihdella eri kortteihin, jotta saa tekemiseenkin vaihtelua.

Tein näitä lumiukkokortteja viime jouluksi ja joitain erilaisia löytyy aiemmasta postauksestani (linkki).
Hauskoja paperiaskarteluhetkiä! Kysykää ja kommentoikaa ihmeessä, jos siltä tuntuu. Vastaan mielelläni. :)



You need:
Red cardboard size A5
Christmas scrapbook paper or other decorative paper
Green and red cardboard for the mistletoe and its berries
White and red glitter glue (for example Stickles glues Diamond and Candy cane)
Red felt for the elf hat
White yarn (ca. 15 cm)
(Masking) tape 
Scissors and glue
A picture of your face or from your child/pet/toy (not necessary)
Possibly also Big Shot and the dies Circles #4 and Festive Greenery 


1. Fold the red A5 cardboard in half and cut with scissors (or a paper knife) a suitable hole in the front of the card.
2. Cut the edges of a Christmas paper with pattern scissors and glue it inside the card. I used white paper, on which I printed Christmas wishes in Finnish and English. 
3. Cut out of different kind of decorative paper three different sized circles (with Big Shot and Circles #4).
4. Tape them in a row on the yarn with for example masking tape. If you don't want the tape to show, you can also glue paper behind the circles (which I have done).
5. Glue the picture on the circle on top. I used a printed picture from Anne Taintor (I love the retro pictures!).
6. Tape the yarn behind the "window" of the card. You can use Christmas masking tape for this. You can also cover the tape with the same red cardboard if wanted. Cut of the extra yarn.
7.  Cut the elf hat out of red felt and glue it on the snowman's head.
8. Cut four mistletoe leaves and six berries (with Big Shot and Festive Greenery).
9. Glue the leaves and berries in the corners of the card.
10. Decorate the berries with red glitter glue and put some white glitter glue on the hat.

Admire your new handmade Christmas card! You can change the colors and papers to get some more variation between cards (if you are planning to make many).

I made these snowman cards for last Christmas. You can see some different ones in my previous blog post (link).

Have fun papercrafting! Please feel free to ask and comment. I answer gladly. :)

1 kommentti: