New things for this spring
teksti%2B600%2Bdpi.jpg)
Koska elämä on seikkailua...
Because life is an adventure...
Yksi uusi asia/One new thing
Aloitin uutena asiana tänä vuonna facebook-sivun Siiri's handmade cards (linkki), jonne päivitän blogiani useammin tekemiäni kortteja. Sinne kannattaa mennä kurkkaamaan, jos korttiaskartelu kiinnostaa. Ja ihan muuten vaan tietty myös! :)
Aloitin uutena asiana tänä vuonna facebook-sivun Siiri's handmade cards (linkki), jonne päivitän blogiani useammin tekemiäni kortteja. Sinne kannattaa mennä kurkkaamaan, jos korttiaskartelu kiinnostaa. Ja ihan muuten vaan tietty myös! :)
As a new thing this year I started a facebook page Siiri's handmade cards (link), to get my handmade cards more out there. Go and check it out of you're interested in the endless wonders of papercrafting. :)
Toinen uusi asia/Another new thing
Jatkan nyt keväällä Paperillan tiimissä. Esittelyni (ja koko muun mahtavan tiimin) voit lukea heidän blogistaan (linkki).
I
will continue to be a part of the Paperilla team. You can read my
presentation (and of the whole other awesome creative group) in their
blog (link).
Mutta myös/But also
Siivosin ja järjestelin käsityötavaroitani ja löysin paljon kivoja "uusia" juttuja. :) Silloin päätin, että tänä vuonna kokeilen niitä kaikkia korttiaskartelussa! Eli kevät 2015 on täynnä (minulle, ei välttämättä muille) uusia tekniikoita. Jee, maltan tuskin odottaa!
I cleaned and organized my handicrafting stuff and I found many lovely "new" things. :) Then I decided that I will use all of them in my cards this year! So it seems that spring 2015 will be filled with new techniques (for me, not necessarily for others). :) Jei, I can hardly wait!
Kortista/About the card
Tämän pyöräkortin tein viime syksynä, kun halusin testata uuden pyöräleimasimen heti enkä huomenna.
This bike card I made last autumn when I wanted to test my new bike stamp right away.
%2Bteksti%2B600%2Bdpi.jpg)
Pyörän alla on kahta erilaista tyllin tyylistä kangasta, joiden päällä on vielä nauhaa. Pitihän pyörän jossain ajaa. :) Leimasin itseleikattuihin pilviin tekstin ja väritin niitä lisää Distress Ink -musteella.
VINKKI: Jos sinulla ei ole valmista hienoa stanssia tms leikkuria, leikkaa kuviot itse. Itse teen seuraavalla tavalla: Piirrän kuvion (tässä tapauksessa pilven) satunnaiselle "turhalle" paperille (esim. aikakausilehden sivulle) ja leikkaan sen siitä irti. Toistan tämän niin kauan, kunnes olen tyytyväinen kuvion muotoon ja kokoon. Sitten asetan tämän mallin halutulle kartonkipalalle ja leikkaan sen avulla halutun kuvion. Paperimallin säästän tulevia askarteluja varten. Tähän korttiin tein kaksi erilaista pilveä.
There's two different fabrics and ribbon under the bike - the bike had to drive on something. :) The clouds I cut myself out of cardboard and gave them a touch of Distress Ink. I stamped the text in them.
TIP: If you don't have a fancy die, don't worry - cut it yourself! This is how I do it: I draw the desired figure on some random paper (f.ex. magazine paper) and cut it out. I repeat this step as often as needed for the perfect shape and size. I set the figure on the desired cardboard and cut the shape with the help of this paper model. The model I keep for future crafting. I made two different clouds for this card.
%2Bteksti%2B600%2Bdpi.jpg)
Seikkailemaan!
Off to adventures!
Kortista/About the card
Tämän pyöräkortin tein viime syksynä, kun halusin testata uuden pyöräleimasimen heti enkä huomenna.
This bike card I made last autumn when I wanted to test my new bike stamp right away.
%2Bteksti%2B600%2Bdpi.jpg)
Pyörän alla on kahta erilaista tyllin tyylistä kangasta, joiden päällä on vielä nauhaa. Pitihän pyörän jossain ajaa. :) Leimasin itseleikattuihin pilviin tekstin ja väritin niitä lisää Distress Ink -musteella.
VINKKI: Jos sinulla ei ole valmista hienoa stanssia tms leikkuria, leikkaa kuviot itse. Itse teen seuraavalla tavalla: Piirrän kuvion (tässä tapauksessa pilven) satunnaiselle "turhalle" paperille (esim. aikakausilehden sivulle) ja leikkaan sen siitä irti. Toistan tämän niin kauan, kunnes olen tyytyväinen kuvion muotoon ja kokoon. Sitten asetan tämän mallin halutulle kartonkipalalle ja leikkaan sen avulla halutun kuvion. Paperimallin säästän tulevia askarteluja varten. Tähän korttiin tein kaksi erilaista pilveä.
There's two different fabrics and ribbon under the bike - the bike had to drive on something. :) The clouds I cut myself out of cardboard and gave them a touch of Distress Ink. I stamped the text in them.
TIP: If you don't have a fancy die, don't worry - cut it yourself! This is how I do it: I draw the desired figure on some random paper (f.ex. magazine paper) and cut it out. I repeat this step as often as needed for the perfect shape and size. I set the figure on the desired cardboard and cut the shape with the help of this paper model. The model I keep for future crafting. I made two different clouds for this card.
%2Bteksti%2B600%2Bdpi.jpg)
Seikkailemaan!
Off to adventures!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti