Wanhasta uuteen - osa 2 / From old to new - part 2

Nyt on aika taas esitellä muutamia vanhoja korttejani (edellinen setti löytyy täältä). Nämä tein 6 vuotta sitten eli kehitystä ja tyylinmuutosta on tapahtunut paljon siitä. Tein silloin hyvin yksinkertaisia kortteja ja löysin pop-up -tekniikan. Materiaaleina käytin itsetehtyä paperia ja kokeilin myös ostettuja kuviopapereita, lehtikuvia ja kaapista löytyneitä koristeita (esim. tuo leppäkerttu löytyi jostain). Tekstit leikkasin itsetehdystä paperista tai printtasin sen. Käytin myös kierrätyskangasta.

It's time to present some old cards I made again (the previous batch is found here). I made these cards 6 years ago and there has been quite some improvement and style changes since then. At that time I made simple cards, but I also found the pop-up technique. As materials I used mostly self-made paper, some bought decorative papers, magazine pictures and some random things I found somewhere (like the ladybug). The text I cut out of the paper I made myself or I printed it. I also used recycled fabrics.

Postaan myöhemmin taas lisää vanhoja kortteja. Hauska nähdä, miten tyyli ja materiaalien käyttö on kehittynyt vuosien harjoituksen myötä!

I will post more oldies later. It's fun to see how the style and use of materials improved in the years of practice!