Dirndl koruja

Dirndl jewelry

Meillä oli kavereiden kanssa Oktoberfest-juhlat ja halusin Dirndl-mekkoni kanssa sopivat korut. Tein Lebkchen-sydämen ja sen kanssa sopivat korvakorut samanvärisestä Fimo-massasta. Sekoitin värin itse, jotta se sopisi Dirndlin värimaailman kanssa. "I mog di" on baijeria ja se tarkoittaa minä pidän sinusta. Se on aika yleinen teksti syötävissä sydämissä, joita myydään Münchenissä. Ruusun tein suunnilleen samalla tavalla kuten teen paperiruusuja. Rullasin ohuen pitkän palan massaa ja leikkasin alaosan tasaiseksi. Aiemmin tein Brezelin ja viiksitkorut, jotka sopivat Oktoberfest-teemaan (linkki).

We had a Oktoberfest party with friends and I wanted to have suitable jewelry with my Dirndl dress. I made a Lebkuchen heart out of Fimo clay and two earrings from the same color I mixed to match the color of my Dirndl. "I mog di" is Bavarian and means "I like you". It's a very common text on the eatable hearts they sell in Munich. The rose I made as I have made paper roses before. I just rolled a long slice of clay and cut the lower part more smooth. Previously I have done Brezel and moustache jewelry to go with my dress (link).