ATC swap Finland - Germany

Osallistuin ATC-korttivaihtoon Saksaan. Korteissa oli vapaa teema, mutta jotain piti olla leimattu. Löysin kirjaston poistohyllystä Heinrich Heinen runokirjan ja sain siitä inspiraatiota näihin kortteihin. Kuvat ovat Viikin tiedekirjaston poistohyllyn 80-luvun Apteekkarikirjasta (huikeat kampaukset ja silmälasit!) Vanhat kirjat ovat mahtavaa ja inspiroivaa materiaalia!

I participated in an ATC swap to Germany. The theme was free, but something had to be stamped. I found Heinrich Heine's poem book from the library's free shelf and it inspired me to make these ATC. The pictures are from another old book from the 80's with pharmacists (look at those glasses and hairstyles!). Old books are amazing and super inspiring materials!

Tein sekä suomalaiselle että saksalaiselle ATC-vaihtoemännälle extrakortit. Tausta on maalattu samalla tavalla, mutta muuten kortit ovat hyvin erilaisia. Näihin tuli nättejä sieniä. Kovin syksyisillä väreillä menin nyt.

I made extra cards for both the Finnish and German ATC swap hosts. The background is painted the same way, but otherwise the cards are very different. These got pretty mushrooms. I went with a very autumn colour theme now.

Jehkotar CraftChallenge DT #36: Lokakuu / October

Tässä kuussa inspiroiduin Jehkotar CraftChallengen inspiraatiokuvasta. Kuvan hyppy siniseen herätti useammankin idean. Loppujen lopuksi toteutin hahmon sukelluksen mereen.

This month I got inspired by the picture in Jehkotar CraftChallenge. The jump into the blue was it for me. I made my figure do exactly that.


Haasteeseen pääset alla olevaa kuvaa klikkaamalla.

You can go to the challenge by clicking the picture below.

Meri on tehty liimaamalla revittyjä sinisiä lehtikuvia satunnaisesti päällekkäin. Siellä on myös muutama pala pitsiä. Taustalla on kirjansivuja ja gessoa. Taivas siinä päällä on vesiväriä, joka on kuivunut tuorekelmun alla. Se on hauska tekniikka! Hahmon leikkasin lehdestä ja annoin hänelle uimarenkaan. :)

The sea is made out of ripped magazine paper pieces that are glued randomly on top of each other. There's also a few small pieces of lace. The background is book pages and gesso. The sky on top pf that is watercolour that has dried underneath cling film. That's a fun technique! The figure is cut out of a magazine. I gave him a float. :)

Tervetuloa mukaan haasteeseen!

Welcome to join the craft challenge!